Filtering for trait Codex equal 569