Filtering for trait Rarity score equal 306